恥ずかしながら、Windows 10 は初期化にメディアが不要なことを先日初めて知りました。
自分の環境は Linux メインで、且つ Windows PC のメンテナンスは企業に常駐している社内SEさんがしてくださるので今まで気づきませんでした．．．。

初期化の手順

前述したように、Windows 10 はインストールメディアを用いてクリーンインストールを行わなくても初期化することができます。
※OS 自体が初期化機能を有しているため。

base on PC を初期状態に戻す - Windows 10 の回復オプション
最終更新日: 2018/08/01
PC を初期状態に戻す
[設定] > [更新とセキュリティ] > [回復]> [この PC を初期状態に戻す] > [開始する] の順に選択し、オプションを選びます。

オプションを選ぶ

上記 Microsoftサポートページの通り、[開始する] ボタンをクリックするとオプションの選択を求められます。
以下、初期化する際の手順です。

オプションを選択してください
[すべて削除する] を選択します。
PC に複数のドライブがあります
[Windows がインストールされているドライブのみ] を選択します。
（[すべてのドライブ] も選択可能です）。
※複数のドライブが設置されている場合のみ表示されます。
ドライブのクリーニングも実行しますか？
[ファイルを削除してドライブのクリーニングを実行する] を選択します。
警告
処理前に警告画面が表示されるので [次へ] を選択します。
この PC をリセットする準備ができました
[リセット] を選択します。
※[リセット] は、バージョンにより [初期状態に戻す] と表示されることがあります。

以前の情報が消去されているので、以下設定を行います。